Op u, Dame Marie, groot van hart, breed van geest, kubusvormig van lijfje.

à Toi Dame Marie, ample de cœur, large d’esprit cubique de

corsage, tu es belle, tu es bonne.

Oui, fée de nos matières ton œil généreux s’ouvre sur la boue.

Boue nourricière de  nos fleurs périssables, mais tu aimes l’aurore.

Moi, je glisse sur les boues, je préfère l’eau dorée où le soleil

s’endort quand le sable en marche fouette le mollet

Et foin et luzerne du long cortège des fleurs tôt fanées, déco-

lorées, pourries. à bas les groins avides et l’encens des soies brûlées.

à moi les nacres des nos mers, à moi ses résidus toujours purs,

frais et nacrés. A toi les os, les ruisseaux et la musique

des roseaux.

A toi la terre et ses marais, à moi la mer et ses marées.

a moi la cuisse. à toi le cuissot, à toi la racine  carrée,

à moi l’algue translucide

à nous les ciels petits et grands et tous les yeux du

firmament

                                                                                              James Ensor

à Marie Gevers

Madame Marie Gevers